Esta era otra consulta para eliminar, pero ya que la publicaron ... Ver hacer, un (artículo), y eso último puede ser un error por mandala, mandado o una trolleada por este, como la vulgarización mandaíllo de su diminutivo mandadillo, quitando la vocal acentuada. De hecho, ya publicaron esa misma frase "hacer un mandaíllo", que enlazo porque no estoy totalmente seguro de que no sea una locución.
"Pensé en agregar formas pronominales de 'mandar', pero tendría poco o nada de sentido."
Error de Hacer un Mandado = dar a alguién orden de hacer alguna cosa o taréa.
Hacer los mandados = Modismo de ser más listo que otros.
Sinónimos de hacer un mandallo son mandar comandar instruir listo
"Me haces que te haga el mandado de comprar los vívires de la semana y no me alcanza el tiempo. Me corro de la policía y no me atrapan porque me hacen los mandados.-"